Vamos instalar energia auxiliar na Ponte e silenciaremos o Sousa.
Preusmeriæemo energiju i nekako stišati Sousin bis.
Nós a classificamos como espécie protozóica, mas precisamos perdida numa nave auxiliar na vizinhança da terceira lua de Bajor VII...
Pokušali smo je klasificirati izgubljeni u šatlu blizu treæeg mjeseca Bajora 7.
A música se refere a homens vindos do céu em uma chama ardente... quando nós caímos com nossa nave auxiliar na pitoresca praça da cidadezinha deles, deixamos atrás de nós uma ruidosa trilha de plasma ardente.
Pjesma kaže da su Mudraci došli s neba jašuæi na plamenu. Kad se naš šatl srušio na trg, slijedila ga je užarena plazma.
É utilizada para auxiliar na meditação.
Rabi se kao pomagalo u meditaciji.
Então eu lamento informá-la de que eu irei pousar uma nave auxiliar na superfície sem a sua permissão.
Onda æu morati poslati šatl na mjesec bez vaše dopuštenja.
Se eu puder posicionar a nave auxiliar na direção do redemoinho, deverei ser capaz de retornar de volta nele.
Ako postavim šatl na vrh udarnog vala, mogao bih se vratiti.
É muito usado por pesquisadores em répteis para auxiliar na regeneração.
Koristi se za istraživanje reptila i za pomoænu regeneraciju amfibija.
Os Tok'ra serão intimados a vir a Tollana... para auxiliar na remoção do Goa'uid, Klorel.
Pozvat æemo Tok'ra da doðu na Tollanu da pomognu u uklanjanju Goa'ulda Klorela.
Eu eu deixarei você me auxiliar na canção!
I pustiæu te da pevaš pratnju!
Reprograme os sistemas de Moya para auxiliar na recuperação.
Preveži Mojine sisteme da pomognemo oporavak.
Este cartão Valentine você é tão prestativo, desde para auxiliar na autenticação do manuscrito não continha todas as letras do alfabeto, não é?
Neka od njih su nedostajala, kao slovo F, i slovo G, i vi ste nagaðali kako se pišu, pa ste pogrešno pogodili, a to ste znali onog trenutka kada ste videli ljubavno pismo, i znali ste da morate nešto preduzeti.
Levaram muitos homens, suspeitos de auxiliar na insurreição.
Odveli nekoliko muškaraca. Sumnjaju da su pomagali pobunjenicima.
Estou estudando para auxiliar na cirurgia do McSteamy.
Uèim za McSteamyjevu operaciju promjene spola.
Existe algum vestígio, caracteristicas das feridas, análise da trajetória, isso pode auxiliar na identificação da arma ou do suspeito.
Da li je bilo bilo kakvog traga, karakteristiène rane, analize putanje koja bi nam pomogla da identifikujemo pištolj ili osumnjièenog?
Perguntei pro Dr. Namid se podia auxiliar na atresia biliar.
Pitala sam dr. Namida mogu li asistirati.
Se sentir que há necessidade dos seus serviços para expedir o caso, você é legalmente obrigado a auxiliar na tarefa.
Ako trebam tvoje usluge da ubrzam sluèaj, ti si zakonski obvezan da to uèiniš.
Eu já emiti hoje uma ordem executiva direcionando o uso de tropas sob autoridade federal para auxiliar na execução da lei federal em Little Rock, Arkansas.
Danas sam izdao izvršnu uredbu kojom sam upotrebu trupa stavio pod federalnu nadležnost, kako bi pomogli u sprovoðenju federalnih propisa u Litl Roku u Arkansazu.
Sou auxiliar na faculdade de Boston.
Ja sam vanredni predavaè na univerzitetu Boston.
Alguém foi assassinado e a dr.ª Brennan gentilmente se ofereceu para auxiliar na investigação. É claro.
Neko je ubijen i dr Brenan se velikodušno ponudila da pomogne u istrazi.
Ele tem um detonador no peito e um botão auxiliar na mão.
Ima prekidac detonatora na grudima i prekidac sa odloženim dejstvom na ruci.
Você foi auxiliar na divisão de San Francisco quando se formou no colégio.
Radili ste u kancelariji FBI-ja kad ste završili srednju školu.
Detetives, se eu puder auxiliar na recuperação do autêntico Moran.
Detektivi, ako mogu da pomognem u vraæanju pravog Morana...
Por isso pedi Paul Cameron para auxiliar na investigação.
Zato sam pozvao Pola Kameruna da pomogne u istrazi.
Temos emprestado os limpadores de neve e da tripulação necessária para limpar essas ruas e para auxiliar na obtenção de um homem muito doente para o hospital.
Pozajmili smo èistaèe snega i ekipe da rašèiste ulice i pomognu bolesnom èoveku do bolnice.
A fita é enviada ao nosso laboratório, onde usamos nossa tecnologia de ponta para auxiliar na investigação.
Traka je poslata u našu laboratoriju, gde smo koristili najnoviju tehnologiju da pomognemo u istrazi.
1.6400489807129s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preusmeriæemo energiju i nekako stišati Sousin bis. 